mali
Dajana Penezić
Adrenalin

Ref.
Skok adrenalina drugi dok me dira
spustila me ne bi ni šaka bensedina
skok adrenalina u krvi litar vina
pa reci da sam kriva

Nedelja je prošla, u glavi mi još tvoje reči
nisi dobrodošla, zar se tako ljubav leči
ne igraj se sa mnom, nemam ja strpljenja
žena kad poludi tada sve se menja

Grad me noćas zove, obrnuću bar deset tura
osećam se bolje kad se blago zateturam
pijana zbog tebe ova duša mala
biće gladna tema sutrašnjeg skandala

Ref.

Vrela atmosfera, ludi ritam sad me nosi
ovaj govor tela sa razumom se moji kosi
briga me za razum, biću kao druge
vesela i mlada, dosta mi je tuge

Ref. 4x

Das Adrenalin

Ref.
Ein Adrenalinrausch während mich ein anderer berührt
nicht mal eine Hand voll Diazepam würde mich umhauen
ein Adrenalinrausch, im Blut ein Liter Wein
sag schon, dass ich schuld bin

Sonntag ist vorüber, in meinem Kopf sind noch deine Worte
du bist nicht willkommen, lässt sich so Liebe heilen
spiele nicht mit mir, ich habe keine Geduld
wenn eine Frau durchdreht, verändert sich alles an ihr

Heute Nacht ruft mich die Stadt, ich werde zumindest zehn Runden drehen
ich fühle mich besser wenn ich leicht torkle
wegen dir ist diese kleine Seele betrunken
das wird die Schlagzeile des morgigen Skandales sein

Ref.

Eine heiße Atmosphäre, ein verrückter Rhythmus trägt mich nun
die Sprache des Körpers vernichtet meinen Verstand
ich mache mir keine Sorgen um meinen Verstand, ich werde wie die anderen sein
fröhlich und jung, ich hab genug von der Traurigkeit

Ref. 4x

Hast du einen Rechtschreibfehler gefunden?
Ist die Übersetzung nicht korrekt bzw. findest du man könnte es besser übersetzen?
Oder ist der Link zum YouTube-Video nicht mehr aktuell?
-> Dann sei so nett und schreibe deinen Änderungsvorschlag ins Fehler-Meldungsformular.